The Magic Shift- El Cambio Mágico

Picture by Paul Webber. La Ventana, BC.

A friend of us was super exited about a doctor he is planning to see overseas. This doctor has a very good reputation on stem-cell therapy and among his patients are famous people. He has the Hollywood's check mark!

When my friend was sharing this information with us he was also smoking. I told him: - "Perhaps this doc inspires you to quit this"- and I pointed the cigarette on his hand. He laughed like he always does and kept talking. 
He mentioned how disappointment he is about medicine and the colateral effects of prescribed drugs. We talked about the billion dollar industry that is invading the population in the US and the dormant state most people are when they are only following instructions from doctors that are driven by the business. In reality what they do is to cover the Sun with the finger. My friend was fed up with doctors, drugs and local treatments. His hope now is on this new treatment that perhaps can help him to recover his health.

As the magic pill, the novel treatment, the ultimate discovery, whatever you do if you do not change your habits your health is not going to improve in the long term.  Everyone can have faith in the new treatment in the market and pay lots of money, travel to the most secrets places in the world, hike the biggest mountains. Health is something that happens since the moment you wake up in the morning. Your health is shown in the work you do every day, in the conversations you have, in the snacks you storage on your desk. 
Health has 3 components: Exercise, nutrition and relaxation. For this you do not need to work hard but you need to work constantly. It is not magic, it is discipline! At the end everything is a reflection of our inner self.

************************

Un amigo nuestro estaba súper entusiasmado con un médico que está planeando ver en el extranjero. Este doctor tiene una muy buena reputación en terapia con células madre, y entre sus pacientes hay personas famosas. Tiene la marca de Hollywood!
Cuando mi amigo compartía esta información con nosotros, también fumaba. Le dije: "tal vez este doctor te inspire a dejar esto", y apunté al cigarrillo en su mano. Se rió como siempre y siguió hablando.
Mencionó la decepción que sentía por la medicina y los efectos colaterales de los medicamentos recetados. Hablamos sobre la industria de mil millones de dólares que está invadiendo la población de los EE. UU. y el estado de inactividad de la mayoría de las personas que siguen las instrucciones de los médicos, impulsadas por el negocio y en realidad lo que hacen es tapar el sol con un dedo. Mi amigo estaba harto de médicos, drogas y tratamientos locales. Su esperanza ahora es este nuevo tratamiento que quizás pueda ayudarlo a recuperar su salud.

Así como la píldora mágica, el tratamiento novedoso, el descubrimiento definitivo, haga lo que haga si no cambia sus hábitos, su salud no mejorará a largo plazo. Todos pueden tener esperanza en el nuevo tratamiento en el mercado y pagar mucho dinero, viajar a los lugares más secretos del mundo, caminar por las montañas más grandes. La salud es algo que sucede desde el momento en que se despierta por la mañana. Su salud se muestra en el trabajo que realiza cosa de todos los días; se muestra en las conversaciones que tiene y hasta en los refrigerios que guarda en su escritorio. 

La salud tiene 3 componentes: ejercicio, nutrición y relajación. Para esto, no es necesario que trabaje duro, pero si requiere trabajo constante. No es magia, es disciplina! A la final todo es un reflejo de nuestro ser interno.
​